他們向王子報(bào)告稱，達(dá)林蘇伊爾曼——老忠臣的故事名字——因?yàn)閹椭｛悂喅晒μ优芏笱笞缘谩Ｋ麄冞€用錢買通了三個(gè)人證明是達(dá)林親耳聽(tīng)到蘇伊爾曼這樣說(shuō)的。憤怒的故事王子聽(tīng)到這個(gè)新聞后，命令他的達(dá)林堂兄帶了一支部隊(duì)把老忠臣抓到他面前，手腳上都要帶鐐銬，故事像是達(dá)林是對(duì)待犯人一樣。下完命令后，故事王子預(yù)備去他自己的達(dá)林房間歇息，但是故事就在他要走進(jìn)房間的一瞬間，天空劃過(guò)一道閃光，達(dá)林雷聲震耳欲聾，故事大地都隨之一動(dòng)。達(dá)林仙女突然之間之間之間出現(xiàn)在王子面前。故事

　　“我曾經(jīng)答應(yīng)你父王，達(dá)林”仙女嚴(yán)厲地說(shuō)，“給你提出很好的發(fā)起，如果你拒絕接受，那么我就要懲罰你。你一向無(wú)視我的發(fā)起，一意孤行。你表面上看起來(lái)是一個(gè)人，可現(xiàn)實(shí)上你是一個(gè)魔鬼——所有熟悉你的人都畏懼你。現(xiàn)在，是我實(shí)現(xiàn)諾言的時(shí)候了。我要開(kāi)始懲罰你，讓你變成一個(gè)怪物，因?yàn)槟愕男袨榉绞綐O像一只野蠻的植物。因?yàn)槠獗┰辏阅阆褚活^獅子(lion);因?yàn)樨澯麩o(wú)度，所以你像一只灰狼(wolf);因?yàn)橥髫?fù)義地對(duì)待親似你第二個(gè)父親(father)的老忠臣，所以你像一只無(wú)情的蛇(snake);因?yàn)楣虉?zhí)已見(jiàn)，所以你像一頭公牛(bull)。因此，你的新樣子是綜合以上所有植物的特征而形成的。”

　　聽(tīng)到仙女的話，達(dá)林王子非常畏懼這些話會(huì)變成現(xiàn)實(shí)。可是他馬上發(fā)現(xiàn)自己已經(jīng)在一個(gè)陌生的大森林(forest)里，旁邊是一個(gè)清亮的湖，他在湖水里清楚地看到自己可怕的模樣。一個(gè)聲音對(duì)他說(shuō)：“仔細(xì)看得清你做惡的后果吧。相信我，你的靈魂比你的樣子還要可怕一千倍。”

　　達(dá)林王子熟悉剛才說(shuō)話的聲音，那是仙女的聲音。于是，他咆嘯著轉(zhuǎn)過(guò)身想把仙女吃掉。但那是不可能的。他沒(méi)有看見(jiàn)任何人，同樣的聲音接著說(shuō)：

　　“我覺(jué)得你現(xiàn)在的無(wú)能為力和憤怒很可笑。為了處罰你的傲慢，我決定把你交到你的臣民手上，任他們處置。”

　　王子開(kāi)始想現(xiàn)在自己可以做的唯一有效的事兒就是奔跑，離開(kāi)湖邊，跑得越遠(yuǎn)越好，那樣至少不用再持續(xù)看到自己可怕的樣子。于是，他向著森林深處跑去。然而，剛剛才跑出幾里遠(yuǎn)的時(shí)候，他突然之間之間之間掉進(jìn)一個(gè)深坑里。這個(gè)深坑是獵人(knife)們?yōu)楹谛?bear)挖的陷阱。看到一只怪物掉進(jìn)坑里，藏在樹(shù)上的獵人們紛紛跳下來(lái)，用幾條鐵鏈子捆住他，送回到他曾經(jīng)掌管的王國(guó)的首都。

　　在回城里的路上，王子仍然沒(méi)有意識(shí)到是因?yàn)樽约旱腻e(cuò)誤，才讓他受到懲罰，反而責(zé)怪是仙女給他帶來(lái)了如此噩運(yùn)，于是拼命地撕扯著綁在身上的鐵鏈子。

　　來(lái)到城里，王子一行看到人們都欣喜若狂。于是，獵人們上前問(wèn)個(gè)究竟。人們說(shuō)，只有折磨人民才高興的王子被閃電和響雷擊死在他自己的房間里(這些都是人們的猜測(cè))。王子的四個(gè)諂媚者試圖爭(zhēng)奪王權(quán)，分裂國(guó)家。這四個(gè)可惡的人曾經(jīng)鼓勵(lì)王子做了許多好事。但是人們知道正是這四個(gè)人使王子變得不仁不義。所以，人們把他們四個(gè)送上了斷頭臺(tái)，一致選舉牢中的蘇伊爾曼承當(dāng)王位。王子的老忠臣剛剛加冕做了國(guó)王，整個(gè)王國(guó)終于得到束縛了。這正是人們歡慶的原因。

　　“因?yàn)椋比藗冋f(shuō)，“他是一個(gè)善良、公正的人。我們又可以規(guī)復(fù)寧?kù)o和繁榮了。”

　　聽(tīng)到這些，達(dá)林王子憤怒地咆嘯著。但是，當(dāng)獵人們把他送到宮殿前的大廣場(chǎng)時(shí)，他的命運(yùn)變得更糟糕了。他看到蘇伊爾曼坐在華麗的王座上，所有的人們都聚在一路，祝福他長(zhǎng)命百歲，因?yàn)樗梢韵羟皣?guó)王訂立的所有的不公道制度。

　　這時(shí)，蘇伊爾曼招招手，示意人們安靜下來(lái)，然后說(shuō)：“我接受你們賜予我的王冠，但是我只可以為達(dá)林王子暫時(shí)保管，因?yàn)樗€沒(méi)有死，不像你們想象的那樣。仙女通知我說(shuō)可能有一日你們還可以見(jiàn)到達(dá)林王子。看到他像剛剛當(dāng)上國(guó)王時(shí)那么優(yōu)秀馴良良。唉!”他持續(xù)說(shuō)，“他是被身邊的大暴徒利用了。我了解他的心。我保證如果沒(méi)有那些大暴徒的影響，王子一定會(huì)是一個(gè)優(yōu)秀的國(guó)王，和他的父王一樣優(yōu)秀，一樣善良。我們也許憎恨他已往的所作所為，但是我們更應(yīng)該同情他，祈禱他可以回到最初的本性。至于我，如果能夠看到我們的王子重新回到我們身邊，很好地治理國(guó)家，那么我就可以安心地離開(kāi)這個(gè)世界了。”

　　這些話一句句地烙在達(dá)林王子的心上。王子意識(shí)到老師對(duì)待他的真誠(chéng)和真心。這時(shí)，王子第一次自責(zé)，為自己已往的惡劣行為深深自責(zé)。同時(shí)，他覺(jué)得自己所有的怒氣都消逝得無(wú)影無(wú)蹤了。他開(kāi)始追念自己已往的生活，感覺(jué)他現(xiàn)在所受到的處罰遠(yuǎn)不及他所做的惡事。他哭了，眼淚滴在鐵籠子上，溫順得像一只小羔羊。

　　獵人們把他送到一個(gè)大型植物園。在那兒，他和其他野獸們一樣都被鐵鏈子綁著。他溫順地對(duì)待那些飼養(yǎng)員，決定以此向人們表示歉意。不幸的是，這個(gè)飼養(yǎng)員非常粗魯，盡管可憐的植物保持安靜，他也會(huì)因?yàn)樯鷼舛S意抽打植物。有一日，飼養(yǎng)員睡著了。一只老虎(tiger)咬斷了身上的鐵鏈子，沖著飼養(yǎng)員猛撲已往，想一口把他吃掉。達(dá)林王子看到這些，心里開(kāi)始高興地想這是飼養(yǎng)員應(yīng)該得到的報(bào)應(yīng)，但是很快他改變了念頭，認(rèn)為飼養(yǎng)員應(yīng)該是無(wú)罪的。

　　“我要改善邪惡的心，變得善良起來(lái)。”他自言自語(yǔ)地說(shuō)，“我要去救助那個(gè)不幸的飼養(yǎng)員。”

　　他剛想到這些，鐵籠子突然之間之間之間自己打開(kāi)了。他跑到飼養(yǎng)員身邊。這時(shí)，飼養(yǎng)員醒過(guò)來(lái)了，努力與老虎拼打。當(dāng)看到怪物也跑出來(lái)的時(shí)候，飼養(yǎng)員想這回是死定了。但是很快，他的恐懼感變成為欣喜，因?yàn)樯屏嫉墓治飶街弊蚕蚶匣ⅲ⑺懒死匣ⅰＨ恢蟮斤曫B(yǎng)員身邊，溫順地趴在他的腳下。

　　一改已往粗魯?shù)膽B(tài)度，飼養(yǎng)員彎下身子愛(ài)撫著他的救命仇人——怪物。突然之間之間之間一個(gè)聲音在怪物的耳邊響起：“善良的行為應(yīng)該得到回報(bào)。”

　　怪物一會(huì)兒消逝了，飼養(yǎng)員只看到一只可愛(ài)的小狗(pup)趴在他的腳下。

　　達(dá)林王子看到自己變成一只小狗，頓時(shí)興奮極了。興奮之心在飼養(yǎng)員面前顯示得淋漓盡致。飼養(yǎng)員把他抱起來(lái)，送到國(guó)王面前，向國(guó)王報(bào)告了事兒的經(jīng)過(guò)。

　　王后說(shuō)她愿意領(lǐng)養(yǎng)這只可愛(ài)的小狗。王子在他的新家里過(guò)得非常幸福，似乎可以忘記他曾經(jīng)是一個(gè)人，而且是一位國(guó)王。王后仔細(xì)照料著他，但是很擔(dān)憂他會(huì)變胖。于是，王后找來(lái)獸醫(yī)咨詢。獸醫(yī)說(shuō)，只可以給小狗吃一點(diǎn)面包，哪怕是面包也不可以吃太多。可憐的達(dá)林王子每日都會(huì)在饑餓中度過(guò)。但是，他始終耐心地忍受著。

　　有一日，當(dāng)人們給他一小塊面包做早餐時(shí)，他想也許可以到花園里吃早餐。于是，他用嘴叼著面包跑到離皇宮很遠(yuǎn)的小溪(brook)邊。然而，他突然之間之間之間發(fā)現(xiàn)小溪不見(jiàn)了。他自己站在一座大房子面前。這座房子似乎是用金子和寶石建成的。許多穿著得體的人走進(jìn)房子里。窗戶里傳來(lái)音樂(lè)聲、跳舞聲和歡笑聲。

　　但新鮮的是，從房子里走出來(lái)的人看上去臉色蒼白，瘦骨嶙峋，衣衫襤褸。有些人出來(lái)后就倒在地上死了，根本沒(méi)有時(shí)間逃走了;有些人艱巨地在地上爬行;另有一些人因?yàn)轲囸I昏倒在地上，向走進(jìn)房子里的人乞求一點(diǎn)面包充饑。但是，他們看上去不像是窮人。

　　達(dá)林王子來(lái)到一個(gè)小女孩兒身邊，她正要吃草，因?yàn)閷?shí)在太餓了。出于同情，他自言自語(yǔ)地說(shuō)：

　　“我也很餓，但是我不會(huì)餓死，因?yàn)槲伊碛型盹埑浴Ｈ绻野堰@塊小面包送給小女孩兒吃，也許可以救她一命。”

　　于是，達(dá)林王子把自己的面包放到小女孩兒手里，看著她大口大口地把面包吃掉。

　　吃完面包，小女孩兒看上去一會(huì)兒規(guī)復(fù)了精神。達(dá)林王子也因?yàn)榫攘诵∨旱拿械礁吲d。他正要回到宮殿的時(shí)候，突然之間之間之間聽(tīng)到一聲尖叫。他轉(zhuǎn)過(guò)身，看到希麗亞正被人抓進(jìn)那座大房子。

　　這時(shí)，達(dá)林王子懊悔自己不再是可怕的怪物，因?yàn)楣治锟梢跃瘸鱿｛悂啞，F(xiàn)在，他只能沖著那些大暴徒狂叫，試圖跟在他們前面進(jìn)到大房子里。但是，那些可惡的家伙們一腳就把他踢出很遠(yuǎn)。

　　他決定留下來(lái)，看一看希麗亞到底會(huì)怎么樣，懊悔自己曾經(jīng)侵犯于她。

　　“天呀!”達(dá)林王子自言自語(yǔ)地說(shuō)，“我恨透了那些抓走希麗亞的大暴徒。但是，我以前也這樣對(duì)待過(guò)她。如果之后不是有人阻止我，那么我可能會(huì)做出更太過(guò)的事兒。”

　　突然之間之間之間，一個(gè)巨大的聲音打斷了他的思緒——有人打開(kāi)窗戶。達(dá)林王子看到正是希麗亞打開(kāi)了窗戶。她扔出一盤美食，然后又關(guān)閉了窗戶。達(dá)林王子已經(jīng)一整天沒(méi)吃東西了。他想現(xiàn)在也許可以去拿一些食物吃。正在達(dá)林王子跑去搶食物的時(shí)候，剛才那個(gè)吃他面包的小女孩兒尖叫著把他抱起來(lái)，說(shuō)：

　　“別碰那些食物，可憐的小狗——那個(gè)充滿悲哀的房子和里面的東西都是有毒的!”

　　正在這時(shí)，一個(gè)聲音說(shuō)：

　　“你看，美意總會(huì)給你好報(bào)。”

　　達(dá)林王子發(fā)現(xiàn)他自己變成為一只鮮艷的白鴿。他記得白色是仙女最喜歡的顏色。于是，達(dá)林王子開(kāi)始乞求最終能夠得到仙女的原諒。但是，他又想到希麗亞，于是飛到空中，圍著這座新鮮的房子飛來(lái)飛去，終于看到一扇打開(kāi)的窗戶。他飛進(jìn)房子里，飛遍了所有的房間都沒(méi)有發(fā)現(xiàn)希麗亞的蹤影。達(dá)林王子決定縱然飛遍整個(gè)世界也要找到希麗亞。他不停地飛了幾天，一向飛到廣袤無(wú)垠的沙漠上空。沙漠里有一個(gè)大洞。他高興地看到希麗亞正在洞里與一個(gè)老隱士共享早餐。

　　很高興在沙漠里找到了希麗亞，達(dá)林王子落在她肩膀上，向她表示他此時(shí)此刻多么興奮。希麗亞看到這只漂亮的小白鴿非常吃驚，也非常高興。她輕輕地?fù)崦“坐潱m然知道它聽(tīng)不懂話，但依然溫柔地對(duì)它說(shuō)：

　　“謝謝你把自己送給我做禮物，我會(huì)永遠(yuǎn)愛(ài)你的。”

　　“記取你說(shuō)過(guò)的話，希麗亞，”老隱士說(shuō)，“你還預(yù)備嚴(yán)守諾言嗎?”

　　“我希望如此，親愛(ài)的牧羊女孩兒，”達(dá)林王子喊著，這時(shí)，王子又規(guī)復(fù)了原形，“你答應(yīng)永遠(yuǎn)愛(ài)我的。通知我你會(huì)遵守自己的諾言，否則我會(huì)請(qǐng)求仙女再把我變成一只小白鴿，因?yàn)槟菢涌梢缘玫侥愕膼?ài)。”

　　“你不用擔(dān)憂，她會(huì)改變念頭的。”仙女一邊說(shuō)著一邊脫下隱士的長(zhǎng)袍，出現(xiàn)在他們面前。

　　“希麗亞從第一次看到你時(shí)就愛(ài)上了你，只是不愿通知你，因?yàn)槟闶孪饶敲打湙M無(wú)禮。現(xiàn)在，你已經(jīng)痛改前非，決定做一個(gè)善良的人，所以希麗亞會(huì)全心愛(ài)你的。”

　　希麗亞和達(dá)林王子跪在仙女腳下。達(dá)林王子對(duì)仙女的善良和友好充滿了感激之情。希麗亞非常欣慰地聽(tīng)著王子懺悔，而且發(fā)誓一生愛(ài)他。

　　“起來(lái)吧，我的孩子們，”仙女說(shuō)，“現(xiàn)在我要把你們送回到宮殿里。達(dá)林王子將取回曾經(jīng)失去的皇冠。”

　　聽(tīng)著仙女的話，他們發(fā)現(xiàn)已經(jīng)來(lái)到蘇伊爾曼的大廳里。蘇伊爾曼看到王子再次回到宮里非常興奮。他高興地把王位讓給達(dá)林王子，依然專心致志地愛(ài)著王子。

　　希麗亞和達(dá)林王子失職盡責(zé)地治理著國(guó)家，所以幾年后，達(dá)林王子成為了人人尊敬的國(guó)王。他重新戴上仙女送給他的戒指，但是戒指再都沒(méi)有刺痛過(guò)他。

(責(zé)任編輯：百科)