已往，毛驢有一頭毛驢。對付的故它身強力壯的狐貍和狼時候，主人一點也不珍視它，豺狗每日叫它干活。毛驢之后，對付的故它的狐貍和狼背脊壓斷了，腳也跛了兩只，豺狗滿身上下，毛驢都是對付的故碗口大的傷疤，眼看就要斷氣了。狐貍和狼狠心的豺狗主人用一根胳膊粗的木棍，把它趕到連人影子也看不到的毛驢荒野上。毛驢長長地嘆了一口氣，對付的故說：“唉，狐貍和狼這就是我辛苦勞動的收獲！”
正在它悲嘆自己命運的時候，一條大灰狼(wolf)領著狐貍(fox)和豺狗，竄到毛驢身邊。大灰狼張開大嘴，流著口水說：“哈哈！昨天晚上，老狼我做了一個夢，夢見我吃著熱烘烘的肉，喝著紅通通的血，真靈驗呀！”老狼說完，狐貍和豺狗齜牙咧嘴，就要動手。毛驢很謙遜地說：“唉！我這頭苦命的牲畜，被主人丟在荒野里。與其這樣倒霉地在世，不如給諸位飽餐一頓死了安逸。不過，我實在太瘦了，身上除了骨頭就是皮，諸位美意來吃我，我實在不美意思送給諸位吃，弄不好還刺傷諸位的嘴。是不是等到明年炎天，我吃些青草，肉肥了，油厚了，各位再來吃。”
狐貍聽了，不斷地搖動長尾巴，表示反對。它對大灰狼說：“狼老爺，都說毛驢蠢，那是不對的。它常常到城里馱運東西，跟人學的可聰明呢！就說它剛才講的話吧，等到明年炎天，它跑了怎么辦”毛驢馬上回答道：“狐貍姐姐，請不要多心。我這斷了腿的驢，能往哪里逃呢再說，這大草原都是狼老爺的天下，我想跑也跑不了呀！”狐貍又自作聰明地說；“哼！那這大半年的時間，天塌了怎么辦地陷了怎么辦塵土把你埋掉了怎么辦”毛驢沒有辦法，只好訪幾戶鄰居當保人。兔子(rabbit)擔保天不塌，所以直到現在眼睛總是望著天；野豬擔保地不陷，所以直到現在總是哼哼唧唧盯著地；旋風擔保草原不積塵土，所以直到現在依然不停地把地面清掃……
冬天已往，春天來了；春天已往，炎天來了。毛驢經過足夠的歇息，吃了豐盛的青草，它的傷口愈合了，腿腳靈便了，皮毛閃閃發(fā)光，滿身有使不完的氣力。
這一天，大灰狼領著兩個同伴狐貍和豺狗，專門來吃毛驢。它們看見毛驢膘肥肉厚，一個又一個饞得口水直流，爭著向毛驢撲過來。毛驢連忙用蹄子擋住，說：“諸位，請慢動手。你們既然要吃我，我想就要舒舒服服地吃。現在，我身體壯實了，力氣大得可怕。你們咬我的時候，我就會痛；痛的時候，我就會嚎叫，就會踢蹬，就會逃跑！那可怎么辦呢”大灰狼和狐貍、豺狗，看見毛驢這樣強壯，也有點發(fā)愁。毛驢想了想，說：“諸位，這樣吧！你們各找一根牛毛繩，一頭套在自己的脖子上，一頭拴在我的腰上。到那時，我毛驢就是有大象(elephant)的氣力，都沒有辦法反抗了。”三個覺得有理，狐貍還很得意地說：“看，我早講過，毛驢并不蠢嘛！”
就這樣，大灰狼、狐貍和豺狗，辨別找了一根繩子，一頭拴在毛驢身上，一頭套在自己的脖子上。繩子剛剛掛好，毛驢便不要命地奔跑，拉著三只陰險的野獸，翻過一座山崗，又翻過一座山崗。狐貍早就被勒死了，豺狗的皮被石頭割破，翻了過來；只有大灰狼另有一口氣，沖著狐貍罵道；“你這個潑婦，躺在地上耍什么賴看豺狗弟弟多么賣力氣，連皮袍子也脫下來了！”大灰狼還沒說完，毛驢又使勁奔跑，它也被活活勒死了。
從此，毛驢在荒野上，自由安閑地生活了好多年。
報告：拉薩市城關區(qū) 益西單增
1979年4月20日記錄
1981年12月17日整理